Preá, meu amor.

Preá, meu amor.

terça-feira, 31 de agosto de 2010

La pelona


Hoje estava lembrando que quando tinha meus filhos pequenos quem os fazia dormir era o Joaquin. Ele cumpria um ritual diário, com o Leonel no colo, cantando em espanhol e dando voltas à mesa da sala. Como o Leonel era difícil de dormir não sei como ele não afundou o chão em volta da mesa. Ele cantava mais ou menos de uma a uma hora e meia e muitas vezes ele dizia: veja, parede que está dormidinho, vou colocar no berço. Mal acabava de colocar e o Leonel fazia : nhé, nhé... Começava tudo outra vez.
Com o Rodrigo foi mais fácil porque com quatro meses ele aprendeu a dormir na cama e não precisava mais cantar. Essas são algumas das música que ele cantava:
LA PELONA
La pelona está enfadada porque no le crece el pelooo,
Pelonaaa, sin pelooo,
Cuatro pelos que tenia los vendió al extraperlooo,
Pelonaaa, sin pelooo
Si quieres tener pelo vas al tocador
O a casa de mi abuelo que és esquilador.

Outra música que ele cantava:

Tengo una vaca lechera
No és una vaca qualquiera
Me dá leche merengado
Ai que vaca tan salada
Tolón, tolón, tolón, tolón

A mi vaca le há gustado
y un cencerro le he comprado
Se paseia por el prado
Ai que vaca tan salada
Tolón, tolón, tolón, tolón.

E esta:

Mañana por la mañana te espero Joana en el balcón
Te juro que tengo ganas de verte Joana la punta al pié.
La punta al pié, la rodilla, la pantorrilla y el....(palomer)
Te juro que tengo ganas de verte Joana la punta al pié.

2 comentários:

  1. Que pai maravilhoso estes dois tiveram. Cada vez que você escreve sobre o Joaquin sinto mais ainda não te-lo conhecido.
    Mas acredito que um dia, todos nós, ainda sentaremos juntos em algum lugar, cercados por nossos pequenos amigos de quatro patas e colocaremos a conversa em dia.
    Sieg.

    ResponderExcluir